lunes, 12 de mayo de 2025

Lady Lackless

Laurian, la madre de Kvothe, a pesar de ser un personaje que sale relativamente poco en la historia es uno de los que más misterio trae a sus espaldas porque no sabemos cuál es realmente su origen. Lo único que podemos sacar en claro de los libros es que pertenecía a una buena familia, que un día el guapísimo padre de Kvothe llegó a su pueblo con su troupe, se enamoraron y ella huyó de su casa para estar con él.

Hasta aquí todo bien y sin dudas. La parte interesante empieza cuando Kvothe conoce a Alveron y se empieza a relacionar con los miembros de la corte, donde aparece un nuevo personaje: Meluan Lackless. Y vosotros diréis, ¿qué tiene que ver esa bruja en todo esto? Si habéis prestado atención a los detalles, sabréis que esta señora siente un profundo odio por los Edena Ruh porque su hermana, Netalia Lackless,  se enamoró de uno y se fugó (vaya, qué coincidencia). Además, cuando el pelirrojo la conoció dijo que le sonaba mucho su cara, ¿podría ser porque se parecía a su madre?

En cierto momento, podemos leer un poema que escribió Arliden (el padre de Kvothe) sobre Laurian:

Mi morena Laurian, de Arliden esposa,
tiene el rostro afilado de una raposa
y la voz erizada de una hechicera,
pero lleva las cuentas como una usurera.
Mi dulce contable de cocinar no sabe,
pero con el ábaco no hay quien la gane.
Aun con todos sus defectos, lo confieso,
ya me valdrá
que mi señora
no cuente de menos...

Si bien en castellano no nos da ninguna pista, su versión en inglés sí que lo hace y desgraciadamente, los que leímos el libro en nuestra lengua materna nos lo perdimos:

Dark Laurian, Arliden's wife
Has a face like a blade of a knife
Has a voice like a prickledown burr
But can tally a sum like a moneylender.
My sweet Tally cannot cook.
But she keeps a tidy ledger-book
For all her faults I do confess
It's worth my life
To make my wife
Not tally a lot less...

En la última parte del poema se dice "not tally a lot less". Solo hay que pronunciarlo en voz alta para darnos cuenta de que es un juego de palabras que hace referencia a Netalia Lackless. También podríamos asumir que en la línea "my sweet Tally" es una forma cariñosa de llamar a Netalia. Netalia, Talia, Tally. 

Netalia Lackless, tras escaparse con Arliden, cambiaría su nombre a Laurian para poder pasar desapercibida y poder vivir la vida que realmente quería junto a su marido y su hijo.

Todo esto es pura especulación, pero no podemos negar que las historias de ambas mujeres casan a la perfección la una con la otra.

Y ahora bien, ¿qué supondría todo esto para Kvothe? Reshi sería el sobrino, ni más ni menos, que de Meluan Lackless y por consecuencia, del Maer Alveron. Lo que significa, por si aún no os habéis dado cuenta, que si Kvothe descubre sus orígenes y los puede demostrar estaría muy cerca del rey en la línea de sucesión. Pues si nos acordamos, se dice que Meluan está en los puestos altos de la línea de sucesión. Pensemos que Kvothe sería el único heredero varón de los Lackless.

Bueno, ¿qué pensáis vosotros? Si todo esto es cierto, ¿creéis que lo acogerían bien en la corte? Yo no apostaría nada por ello.

¿Podría ser Kvothe el próximo rey?


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Kvothe y el reino de los fatas

  El reino de los Fata es un mundo paralelo al mundo de los Hombres que fue creado en la guerra de la creación por los nominadores modelador...